I continue my series of articles on the distinction between karma and bhakti. As far as the Caitanya Vaiṣṇava tradition is concerned, these are two separate paths with distinct goals. Bhakti is synonymous with sevā or service to Bhagavān, which is any activity that is done exclusively for His pleasure. Karma involves performing one’s duties as prescribed in the Vedas. If karma is offered to Bhagavān, bhakti can become superimposed on karma, resulting in the appellation of āropa-siddhā-bhakti.
Śrī Jīva Goswami defines āropa-siddhā-bhakti in Anuchheda 217 of the Bhakti Sandarbha as follows:
āropa-siddhā svato bhaktitvābhāve’pi bhagavad-arpaṇādinā bhaktitvaṁ prāptā karmādi-rūpā |
āropa-siddhā-bhakti consists of the execution of prescribed action (karma) and similar undertakings, which although devoid of bhakti by themselves, become of the nature of bhakti by being offered to Bhagavān.
The additional step of offering of karma to Bhagavān involves awareness of or reflection on Bhagavān with a favorable attitude which is a limb of bhakti; this essentially superimposes bhakti onto the karma.
karmārpaṇaṁ is of two types: offering of Vedic karma and laukika karma
Śrī Jīva Goswami examines āropa-siddhā-bhakti in detail in Anucchedas 218-224. In Anuccheda 224, Śrī Jīva Goswami notes that karmārpaṇaṁ or the offering of karma can be broadly divided into two sub-types —
tad etat karmārpaṇaṁ dvividham—bhagavat-prīṇana-rūpaṁ, tasmiṁs tat-tyāga-rūpaṁ ceti |
The offering of karma can be undertaken in two ways— by performing one’s actions for the pleasure of Bhagavān or by renouncing the results and offering them to Bhagavān.
The main difference between these two types of offering of karma, is that in the first one, the actions are undertaken with the intention of pleasing Bhagavān and offered to him, while in the second one, Bhagavān comes into the picture only after the action is completed. This is why Śrī Jīva Goswami writes that the second type involves tasmiṁs tat-tyāga-rūpaṁ — renouncing the results by offering them to Bhagavān.
Babaji explains that these two types of offering actually refer to the offering of Vedic karma and laukika karma respectively. The first type of offering involves undertaking the karma in order to obey Bhagavān’s order in the form of the Vedic injunctions. This approach pleases Bhagavān as it involves following His order. As such, bhakti, whose essence is serving Bhagavān, becomes superimposed on the Vedic karma. This is āropa-siddhā-bhakti.
Laukika karma or worldly actions, on the other hand, do not involve following Bhagavān’s order. Instead, the results of the karma are offered to Bhagavān. The act of offering of the result to Bhagavān, which brings about awareness of Him, superimposes bhakti on the laukika karma. This is also āropa-siddhā-bhakti.
Śrī Jīva notes the evidence for the two types of two approaches by citing a verse from the Kūrma Purāṇa:
prīṇātu bhagavānīśaḥ karmaṇānena śāśvataḥ
karoti satataṁ buddhyā brahmārpaṇam idaṁ param
yad vā phalānāṁ sannyāsaṁ prakuryāt parameśvare
karmaṇām etad apy āhur brahmārpaṇam uttamam“May Bhagavān, who is the eternal Supreme Regulator (Īśa), be pleased by this act.” When a person consistently carries out his actions with such consciousness, this is known as the best method of offering karma to the Supreme Absolute (brahmārpaṇam). Alternatively, one may relinquish the results of his actions by offering them to Parameśvara. This too is known as the unexcelled method of offering karma to the Supreme Absolute (brahmārpaṇam). (Kūrma Purāṇa, Pūrva-khaṇḍa 3.17–18)
Three motives underlying āropa-siddhā-bhakti
In addition to the two divisions of āropa-siddhā-bhakti above, namely Vedic karma versus laukika karma which are offered to Bhagavān, there are further three divisions of each type (resulting in six total types) depending on the motive of the person who performs this type of bhakti. Śrī Jīva writes —
atra nimittāni ca trīṇi—kāmanā, naiṣkarmyaṁ, bhakti-mātraṁ ceti |
There are three motives behind the offering of karma— to fulfill a material desire (kāmanā), to become free from bondage to conditional action (naiṣkarmya), and to attain pure devotion (bhakti-mātra).
Of these three motives, only the third one is motivated by the desire to please Bhagavān, and is therefore able to bring bhakti to the practitioner. The first two are self-serving, rather than oriented toward service to Bhagavān. He explains —
atra kāmanā-naiṣkarmyayoḥ prāyaḥ karma-tyāgaḥ | prīṇanaṁ tu tad-ābhāsa eva, svārtha-paratvāt | bhaktau punaḥ prīṇanam eva, bhaktes tu tad-eka-jīvanatvāt |
So, both the offering of karma with desire and the offering with the motivation to become free from karma generally amount to giving up the fruits of karma. In these two cases, there is a mere pretense (ābhāsa) of acting for the pleasure of Bhagavān, because both actions are self-serving (svārtha). In the offering of karma with a desire for bhakti, however, the action is exclusively for the pleasure of Bhagavān, because this is the very life breath of devotion.
Śrī Jīva Goswami follows this classification with supporting evidence —
kāmanā-prāptir yathā—kleśa-bhūry-alpa-sārāṇi[bhā.pu. 8.5.47] ity-ādi | yathā cāṅgasya rājñaḥ puruṣārthake yajñe |
Action performed for the fulfillment of desire is as described in this verse:
The actions of those who are identified with their bodies and who are thus tormented by desire for sense objects, yield little or no result, in spite of tremendous exertion. But such is certainly not the case with karma offered to You. (sb 8.5.47)
This statement proved to be true in the case of King Aṅga, who, in spite of performing a sacrifice to obtain a good son, wound up with a godless, tyrannical one instead.
naiṣkarmya-prāptiś ca—
vedoktam eva kurvāṇo niḥsaṅgo’rpitam īśvare | naiṣkarmyāṁ labhate siddhiṁ [bhā.pu. 11.3.47] ity atra |
Action offered to become free from karma is described in this verse:
A person who is free from all attachment (niḥsaṅgaḥ) and who executes only those actions that are prescribed by the Vedas and offered to Īśvara, attains the perfected state of freedom from bondage to karma. Promises of material fruits are only for enticement [to impel the undiscerning to perform prescribed actions]. (sb 11.3.46)
atha bhakti-prāptiś ca— Action offered to attain bhakti —
yan naḥ svadhītaṁ guravaḥ prasāditā viprāś ca vṛddhāś ca sadānuvṛttyā |
āryā natāḥ suhṛdo bhrātaraś ca sarvāṇi bhūtāny anasūyayaiva || [bhā.pu. 4.30.39]
yan naḥ sutaptaṁ tapa etad īśa nirandhasāṁ kālam adabhram apsu |
sarvaṁ tad etat puruṣasya bhūmno vṛṇīmahe te paritoṣaṇāya || [bhā.pu. 4.30.40]
adabhraṁ bahu-kālaṁ te tava paritoṣaṇāyabhavatv iti vṛṇīmahe ||
|| 4.30 || pracetasaḥ śrīmad-aṣṭabhujaṁ puruṣam || 224 ||O Supreme Ruler (Īśa), whatever Vedic subjects we have attentively studied, whatever pleasure we have brought to our teachers, the brāhmaṇas, and elders through persistent virtuous conduct, whatever reverence we have displayed toward those of noble upbringing as well as toward friends and brothers, whatever regard we have extended toward all other living beings by giving up envy, and the prolonged penance we conscientiously undertook by standing in water without any food, O Omnipresent Lord, let all of this be for Your satisfaction. This is the only boon we desire. (sb 4.30.39–40)
The words adabhraṁ kālam, describing the penance of the Pracetas, means “for a prolonged period” (bahu-kālam). The Pracetas requested the boon that all their actions would be a source of pleasure for Bhagavān.
Summary
I present the classification provided by Babaji in his commentary to Anuchheda 234 below which summarizes the above discussion. Babaji provides additional appellations like akaitavā (without ulterior motive) and saikatavā (with ulterior motive) to help us understand the sub-types.

Hare krishna
Prabhu can you tell me how to differentiate between Shakti and Shaktimaan in the spiritual world. Is there any gender difference in the soul.
They look different. Sri Radha looks different from Sri Krsna.
Just as all the holy rivers of India are considered to be the wives of the ocean. But the ocean and the river are made of the same substance, i.e. water. So, is Brahma and Brahma’s power made of the same substance?
Brahma? Or do you mean Brahman? Bhagavan has three types of saktis. His form is made of His antaranga sakti. The other two are tatastha and maya and they are not the same as His antaranga sakti
But I am talking about the soul.
Atma has no gender.
Someone who practices Aropa Siddha Bhakti with the intention to attain pure bhakti do they also end up having krsna Priti in Gokul?
How is Aropa siddha bhakti ( with the intention to attain pure bhakti ) is different from Raganuga bhakti?
No they don’t. Only when they practice uttama Bhakti can they get Krsna prema.
https://jiva.org/aropa-siddha-superimposition-of-bhakti/
controlling mind , karma are anga like wood collection for fire sacrifice. Karma becomes anga of bhakti with right intention?
It can if the person is an uttama bhakta. Otherwise no. And an uttama bhakta will not do karma or jnana anyway even as angas, because the uttama bhakta has no sraddha in them. These ideas are mostly theoretical possibilities now, not actually in practice.
https://jiva.org/the-role-of-varnashrama-duties-in-bhakti/?fbclid=IwAR2UKk4XnTCQ892ghHHFIB4kwLAhS_DRMh7LD9Cp8FRt3YStzYxNpFh2Wz8
Can you provide example of Vedic karma and laukika karma?
Yagas like Darsapurnamasa yaga or daily rituals like sandhya are examples of Vedic karma.
One’s job is laukika karma
Article in JIVA mentions “Moreover, as per Gauḍīya philosophy, karma is material, and prema is the internal potency of Bhagavān. So, no karma can result in bhakti or prema. A material action cannot lead to a spiritual outcome.”
Actual text of govinda bhasya 4.1.16 is विद्योदयात् प्रागनुष्ठितं नित्याग्निहोत्रादि तत्कार्याय विद्यारूपाय फलाय भवति ।
The nitya Agnihotra and such actions performed before the rise of knowledge become effective in producing the result related to knowledge (i.e., they aid or lead to knowledge-related fruit). – Karma give spiritual results in the form of vidya(bhakti)
पूर्वपक्षे नित्यस्यापि काम्यवत् मुमुक्षुणा अननुष्ठेयत्वं फलम्। सिद्धान्ते तु अनुष्ठेयत्वं तदिति बोध्यं।In the pūrvapakṣa (prima facie view), even nitya-karmas, like kāmya-karmas, are not to be performed by a seeker of liberation. But in the siddhānta (established view), they should be performed — this is the proper understanding.
I have been asked the same question before. I think I will write an article on this topic.
But a uttama bhakta must do karma with the intention of lokasangraha isn’t it?
There is no such compulsion. If he or she wants, they can. Otherwise not.